Certaines missions mettent en évidence une relation dissimulée. D’autres révèlent une explication différente : activité professionnelle, difficulté personnelle, problème familial ou situation sans lien avec une infidélité.
L’agence ne cherche jamais à confirmer une accusation à tout prix. Elle restitue exclusivement les faits observés, y compris lorsqu’ils permettent d’écarter les inquiétudes du client.