Oui. Lorsqu'un rapport est établi à partir de faits légalement constatés, le client peut le transmettre à son conseil, qui appréciera son utilité dans le cadre du dossier.