Lorsque des faits concrets suscitent une inquiétude légitime, des constatations peuvent être réalisées dans le respect de la vie privée et du cadre légal. L'objectif n'est pas de contrôler systématiquement l'adolescent, mais de vérifier des faits précis en lien direct avec la situation signalée.