Le détective établit les faits, il ne tranche pas les droits
Une investigation privée peut documenter une résidence, une présence, une organisation de vie ou d'autres éléments matériels. Elle ne détermine jamais à qui appartient un bien, quelle somme est due ou quels droits doivent être reconnus à chacun.