Vie de couple, séparation, garde d'enfant, recherche de personne, patrimoine ou vérification d'une situation peuvent conduire à rechercher des éléments factuels utiles à un dossier.
Chaque demande est étudiée afin d'en apprécier la légitimité et de déterminer les moyens pouvant être mis en œuvre de manière nécessaire et proportionnée.