Une investigation doit être conduite dans le respect de la loi, de la vie privée et des règles applicables à la profession. La légitimité de l’objectif poursuivi ne permet pas d’utiliser librement n’importe quel procédé.
Avant toute mission, les moyens envisagés doivent être appréciés au regard de leur nécessité, de leur finalité et de leur proportionnalité.