La loi permet à l'agent de recherches privées de recueillir des renseignements sans nécessairement révéler sa qualité professionnelle ou l'objet précis de sa mission.
Cette discrétion ne doit toutefois pas être confondue avec la possibilité d'usurper une qualité officielle ou d'employer des procédés eux-mêmes interdits par la loi.