12 Mars 1984
Présentation du single
People Are People est le dixième single de Depeche Mode et le premier extrait de l'album Some Great Reward. Ce titre marque l'explosion mondiale du groupe, notamment aux États-Unis, grâce à son message humaniste et sa production industrielle révolutionnaire utilisant massivement l'échantillonnage (sampling).
Enregistré aux studios Hansa à Berlin, le morceau combine des sons de percussions métalliques brutes avec une mélodie pop imparable. C'est le premier single du groupe à atteindre la première place des charts en Allemagne, pays où ils deviendront de véritables icônes.
Classements & Certifications
Informations Techniques & Crédits
Ingénieurs : Gareth Jones
Studios : Hansa Mischraum (Berlin)
Photographie : Brian Griffin
Label : Mute Records (BONG 5)
Tracklist
Format: 7" Vinyl (Référence: 7BONG5)
(Paroles/Musique: Martin L. Gore)
| A | People Are People | 03:43 |
| B | In Your Memory* | 04:00 |
*: écrit par Alan Wilder
Format: 12" Vinyl (Référence: 12BONG5)
| A | People Are People [Different Mix] | 07:11 |
| B | In Your Memory [Slik Mix] | 08:12 |
Format: 12" Vinyl Limited Edition (Référence: L12BONG5)
(Remixé par Adrian Sherwood au On-U Sound Studio)
| A | People Are People [On-U Sound Remix] | 07:30 |
| B1 | People Are People [Original 7" Version] | 03:43 |
| B2 | In Your Memory [Original 7" Version] | 04:00 |
Format: CD Single (Référence: CDBONG5)
(Réédition de 1991 - The Singles Boxes)
| 01 | People Are People | 03:43 |
| 02 | In Your Memory | 04:00 |
| 03 | People Are People [Different Mix] | 07:11 |
| 04 | In Your Memory [Slik Mix] | 08:12 |
Vidéos
Le clip de People Are People a été réalisé par Clive Richardson à bord du HMS Belfast à Londres. On y voit le groupe évoluer dans les entrailles métalliques du navire de guerre, une métaphore visuelle frappante pour accompagner le message de paix de la chanson et ses sonorités industrielles.
Des images d'archives montrant des conflits et des scènes de la vie quotidienne sont intercalées, renforçant le texte de Martin Gore sur l'incompréhension entre les êtres humains.
Remarques
- Ce morceau a permis au groupe de percer aux États-Unis, devenant leur premier hit dans le Billboard Hot 100.
- La face B, In Your Memory, est une nouvelle composition d'Alan Wilder, produite avec un son très percutant.
- Martin Gore a admis plus tard ne pas être un grand fan de ce morceau, le trouvant trop "direct", bien qu'il reconnaisse son importance historique.
- Le son "industriel" a été obtenu en frappant sur divers objets métalliques dans les escaliers des studios Hansa pour profiter de la résonance naturelle.
Récapitulatif des Versions
| Format | Référence | Note |
|---|---|---|
| 7" Vinyl | 7BONG5 | Édition originale UK |
| 12" Vinyl | 12BONG5 | Version "Different Mix" |
| 12" Vinyl Ltd | L12BONG5 | On-US Sound Remix |
| CD Single | CDBONG5 | Réédition CD (1991) |